Horácio e o jovem Léo finalmente conhecem o conteúdo do misterioso cofre. Isso os leva a continuar a investigação iniciada por seu pai décadas atrás e embarcam num navio, rumo à África, onde uma tempestade os aguarda.
Horácio e o jovem Léo finalmente conhecem o conteúdo do misterioso cofre. Isso os leva a continuar a investigação iniciada por seu pai décadas atrás e embarcam num navio, rumo à África, onde uma tempestade os aguarda.